ABGESAGT | WOTPRAJENE | CANCELLED
Sonntag, 5. April 2020 | 17:00 Uhr
Tickets
Vorverkauf / Połna płaćizna: 16 €
Vorverkauf ermäßigt / Potuńšena 12 €
Freier Eintritt bis 10 Jahren / Swobodny zastup hač do 10 lět
Abendkassenaufschlag / Přiražka při wječornej kasy na kartku: + 2 €
Zusammen mit Chor und Streichorchester des Sorbischen National-Ensembles unter der Leitung von Andreas Pabst präsentiert Carolina Eyck ihr Album „Elegies for Theremin & Voice“.
Die Musik ist eine Meditation über Sterblichkeit und Verlust sowie ein Tanz der Dankbarkeit — ein ebenso innovatives wie eindringliches Werk aus Eigenkompositionen und Improvisationen.
In diesem Konzert wird ein Surround-Soundsystem verwendet. Die Klänge des Theremins und der Stimme werden in die Mehrdimensionalität befreit, synchron zu den Gesten ihres tänzerischen Spiels — sie füllen den Raum und lassen den Zuschauer voll und ganz in die Musik eintauchen.
Zhromadnje z chórom a smyčkarjemi Serbskeho ludoweho ansambla pod hudźbnym nawodom Andreasa Pabsta prezentuje Carolina Eyck swój album “Elegies for Theremin & Voice”.
Hudźba je meditacija wo smjertnosći kaž tež reja dźakownosće – inowatiwna a dorazna twórba swójskich kompozicijow a improwizacijow.
W koncerće wužiwa so surround soundsystem. Zynki theremina a hłosa so do wjacedimensionality přenjesu, synchronje k jeje lochkim a wustojnym pohibam rukow. Woni pjelnja rum a zmóžnja připosłucharjam, so do hudźby zanurić.
Carolina Eyck brings music from her newest album, Elegies for Theremin & Voice, to Bautzen, Germany. Elegies for Theremin & Voice features Eyck's inventive original compositions and improvisations — a meditation on mortality and loss, it is a haunting work in which Eyck surprises us with her vocal prowess.
Arranged for Theremin & Voice, Choir and String Orchestra, Carolina will perform her works together with the Sorbian National Ensemble.
A surround sound system will be used, allowing Carolina's theremin to break free and fill the space.
* Anspruch auf Ermäßigung haben Kinder, Schüler, Studenten, Auszubildende, ALG-I oder ALG-II Empfänger, Inhaber des Sozialpasses des Landkreises, Inhaber des sächsischen Familienpasses des Landkreises Bautzen sowie Schwerbehinderte und notwendige Begleiter
* Prawo na potuńšenje maja dźěći, šulerjo, studenća, wukubłace, přijimarjo ALG-I abo ALG-II, wobsedźerjo socialneho wupokaza wokrjesa, wobsedźerjo Sakskeho swójbneho pasa wokrjesa Budyšin kaž tež zbrašeni z přewodom